- 更新至第6集
文·瑞姆斯,阿尔弗雷德·莫里纳,吉米·巴姆博,比尔·欧文,Keong,Sim,Emily,Swallow,詹妮弗·芬尼甘,Sarayu,Rao,乔纳森·斯沃曼
- 电影解说
莎莉·菲尔德,阿尔弗雷德·莫里纳,Sheila,Rosenthal
- CCTV-4美洲正片
迈克尔·马德森,雷·怀斯,理查德·雷西尔,迪尔德丽·罗夫乔
- 正片
克里斯·戴维斯,贾思敏·马修斯,沙利文·琼斯,小拉里·吉拉德,约翰·马加罗,山姆·特拉梅尔,索尼娅·孙,福里斯特·惠特克,谢恩·玛姆帕米尔,罗伯特·奇基尼,马修·格拉夫,艾丽卡·塔泽尔,德韦恩·巴恩斯,迪昂·史密斯,K·斯蒂尔,奥斯汀·大卫·琼斯,乔丹·亚伯勒,菲利普·福纳,阿尔·萨皮恩扎,布赖恩·易卜生,凯伊,贾德·罗德曼,汤姆·维图,迪内·泰勒,T·C·马特恩,朱莉娅·拉雪,马丁·巴特斯·布拉德福德,萨曼莎·博利厄,埃里克·汉森
- 正片
丹尼斯·奎德,马修·福克斯,福里斯特·惠特克,布鲁斯·麦克吉尔,埃德加·拉米雷兹,萨伊德·塔格马奥,阿耶莱特·祖里尔,佐伊·索尔达娜,西格妮·韦弗,威廉·赫特,詹姆斯·勒格罗,爱德华多·诺列加,理查德·琼斯,霍特·麦克卡兰尼,莱昂纳多·吴,德洛丽丝·赫雷迪亚,肖恩·奥布赖恩,José,Carlos,Rodríguez,Rodrigo,Cachero,吉尔莫·伊万,Xavier,Massimi,谢尔比·芬内尔,莉萨·欧文
- 第10集
福里斯特·惠特克,理查德·达历山德罗,克雷格·迪弗朗西亚,小伊万德·杜克,阿瑟·J·纳斯加勒拉,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,CJ,Williams,Jason,Alan,Carvell,Joe,Gulla,Josué,Charles,Joshua,Perez
- 正片
连姆·尼森,福里斯特·惠特克,法米克·詹森,玛姬·格蕾斯,多格雷·斯科特,萨姆·斯普卢尔,唐·哈维,丹兰·布鲁诺,利兰·奥瑟,大卫·沃肖夫斯基,强·格瑞斯,乔尼·维斯顿,安德鲁·博尔巴,朱迪·比彻,安德鲁·霍华德
- TVB-翡翠台正片
汤姆·赫兰德,赞达亚,本尼迪克特·康伯巴奇,雅各布·巴特朗,托比·马奎尔,安德鲁·加菲尔德,玛丽莎·托梅,乔恩·费儒,本尼迪克特·王,威廉·达福,阿尔弗雷德·莫里纳,托马斯·哈登·丘奇,杰米·福克斯,瑞斯·伊凡斯,J·K·西蒙斯,查理·考克斯,安格瑞·赖斯,托尼·雷沃罗利,宝拉·纽瑟姆,汉尼拔·布勒斯,马丁·斯塔尔,J·B·斯穆夫,哈龙·汗,本·范德梅,加里·维克斯,马洛里·霍夫,里贾纳·陈婷,格伦·基奥,帕丽丝·本杰明,朱万达斯·坎迪斯,泰勒·圣克莱尔,小豪尔赫·兰登伯格,何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯